-
1 едзын
(иредз) неперех. гл. 1. повесить, развесить что-л.* Бэлътор дыгъэ, иригъэуну си анэм бжыхьым иридзат. Ж. Б.2. приставить, прислонить что-л. к чему-л. (напр. лестницу к стене)/ КIыхьагъ зиIэ гуэр (пкIэлъей) зыгуэрым еупсеин.* ПщIантIэм удэплъэнумэ, куэбжэжьым едзын хуейт пкIэлъей. Iуащхь.МафIэ едзын см. мафIэ.Псалъэ едзын см. псалъэ.Уэрэд едзын см. уэрэд.Удын едзын см. удын. -
2 уэрэд
песня/ Макъамэ щIэту жаIэ усэ, зэгъэкIуауэ зэхэлъхьа псалъэрэ ежьурэ.* ГъащIэм ебламэ, лIыхъужьхэм я цIэр уэрэдым хэнакIэт. П. Б.Уэрэд едзын = уэрэд къыхэдзэн.Уэрэд зэпэдзыжын (зэпэдзын) петь поочередно.Уэрэд къишын петь, распевать.Уэрэд къыхэдзэн запеть, затянуть.Уэрэд хуэусын дать огласку чему-л. (напр. чьей-л. оплошности).Уэрэдрэ Iуданэу дэхьэн (ехьэжьэжын) разнести, разгласить, растрезвонить что-л.* {Къетыкъуэ:} - Абы {Ибрэхьим} и бзэгур здынэмыс щыIэкъым. Уэрэдрэ Iуданэу хэкум дрихьэнщ. Iуащхь.Уэрэдым зегъэIэтын запеть громче.Уэрэдыр зэпышын петь протяжно.* ЦIыхубз макъ дахэм уэрэдыр зэпеш. Iуащхь.уэрэд жыIэн петь/ Уэрэд гъэзэщIэн, гъэIун.Дахэу уэрэд жыIэн.уэрэд зэпэдзыж песня, которую поют поочередно/ Зым адрейм иридзу жаIэ уэрэд.уэрэд усын сочинить, сложить песню/ Уэрэд зэхэлъхьэн, тхын.